fanbox
(機械翻訳)
ゲームのテキストを翻訳に出した後に
日本語翻訳者:
"どう訳したらいいのかわからない"
"和訳はシーンに応じて言葉遣いを決める"
"一度ゲームをパスしてから翻訳します"
彼は逃げようとはしなかった。 良かった。
キャラクターのカラーリングはほぼ完了です。
The character's coloring is almost done.
残っているのはいくつかの差分です。
The left things is some differences.
↓
cotoomic
Slormo
Lauren Knight
SirCharles.DESIGN
ezzyecchi
Lunacy Witch
drbones
DGagster
Malshac
Lexy P
tom_wlod
Purity De Arte
redzcustomworks
FlowProduction
きろめ@3日目東G47a
名取
Paul Scott Canavan
Izztellitlikeit
WedgieFun
Scorpartz
OrchestralFantasy
Afterlaughs
dhm
Drifting Embers
NewStuff4U
𝗕𝘂𝗯𝗯𝗹𝗲 𝗧𝗲𝗮 𝗣𝗲𝗻𝗴𝘂𝗶𝗻
Eramith
spookymods
キツネコフ
Jean-Marie Rudent
wakura
mitlow
Area
MAROSAN
nicomiso-otter
CoreUI
Josh Janousky
ふじはじめ
Mari Chan
spicyboylake